“მერვე სიცოცხლე“, რომელიც ქართველმა მწერალმა ნინო ხარატიშვილმა გერმანულ ენაზე დაწერა, მოგვითხრობს ქართული ოჯახის ეპიკურ და მითიურ საგას 1900-იანი წლებიდან XXI საუკუნის დასაწყისამდე, რომელიც მოიცავს საბჭოთა კავშირის აღზევებისა და დაცემის შემდეგ თაობების მოგზაურობას უძველესი, მთიანი გამოქვაბული ქალაქებიდან თბილისის ქუჩებამდე. წიგნში საუბარია რევოლუციურ პრაღაზე, 1960-იანი წლების სოჰოსა და თანამედროვე ბერლინის შესახებ.
როგორც უცხოური გამოცემა The Hollywood Reporter იტყობინება, “მერვე სიცოცხლის” შესახებ სერიალს ჰოლივუდში გადაიღებენ, სერიალის პროდიუსერები კი Malte Grunert, Amelie von Kienlin და Susanne Kapitzky იქნებიან. სერიალზე Amusement Park და The Ink Factory იმუშავებენ. შეგახსენებთ, რომ 2018 წლის გაზაფხულზე ნინო ხარატიშვილმა წიგნისთვის „მერვე სიცოცხლე“ გერმანიაში ერთ-ერთუ ყველაზე პრესტიჟული ლიტერატურული ჯილდო – ბერტოლტ ბრეხტის პრემია მიიღო.