როგორც უცხოური გამოცემები იუწყებიან ბრედლი და ირინა უკვე რამდენიმე თვეა, რაც ურთიერთობის აღდენას ცდილობენ და ისინი ქალიშვილის გამო შერიგებას ფოქრობენ. ყოფილი ვარსკვლავური წყვილი გამუდმებით ჩნდება ერთად სხვადასხვა წვეულებებზე. ირინა და ბრედლი რამდენიმე საათის წინ ნიუ-იორკში Self-portrait-ის წვეულებას დაესწრნენ.
